Les Annales du Disque-monde
Les Annales du Disque-monde sont disponibles en France chez les éditions l'Atalante (dans la collection La Dentelle du Cigne) pour les romans brochés et chez les éditions Pocket (dans la collection Science-Fiction) pour la version de poche. Elle sont dans les deux cas traduit par Patrick Couton.
Les couvertures sont réalisées par Josh Kirby (1928-2001) juqu'à Procratination puis par Paul Kidby.
Il faut savoir qu'à partir du tome 22 la numérotation française différe de celle d'origine. En Angleterre le Tome 23 est Carpe Jugulum, pour la France ce 23ème est Le Dernier Héros. J'ai donc choisis de respecter l'ordre d'origine .
- La Huitième Couleur - Tome 1 (The Colour of Magic)
- Le Huitième Sortilège -Tome 2 (The Light Fantastic)
- La Huitième Fille - Tome 3 (Equal Rites)
- Mortimer - Tome 4 (Mort)
- Sourcellerie - Tome 5 (Sourcery)
- Trois soeurcières - Tome 6 (Wyrd Sisters)
- Pyramides - Tome 7 (Pyramids)
- Au Guet ! - Tome 8 (Guards ! Guards !)
- Faust Éric - Tome 9 (Eric) - Illustré par Josh KIRBY
- Les Zinzins d'Olive-Oued - Tome 10 (Moving Pictures)
- Le Faucheur - Tome 11 (Reaper Man)
- Mécomptes de fées - Tome 12 (Witches Abroad)
- Les Petits Dieux - Tome 13 (Small Gods)
- Nobliaux et sorcières - Tome 14 (Lords and Ladies)
- Le Guet des orfèvres - Tome 15 (Men at arms)
- Accroc du roc - Tome 16 (Soul music)
- Les Tribulations d'un mage en Aurient - Tome 17 (Interresting Times)
- Masquarade - Tome 18 (Maskerade)
- Pieds d'argile - Tome 19 (Feet of Clay)
- Le Père Porcher - Tome 20 (Hogfather)
- Va-t-en-guerre - Tome 21 (Jingo)
- Le Dernier Continent - Tome 22 (The Last Continent)
- Carpe Jugulum - Tome 23 (Carpe Jugulum)
- Le Cinquième Eléphant - Tome 24 (The Fifth Elephant)
- La Vérité - Tome 25 (The Truth)
- Procrastination - Tome 26 (Thief of Time)
- Le Dernier Héros - Tome 27 (The Last Hero) - Illustré par Paul KIDBY
- Ronde de nuit - Tome 28 (Night Watch)
- Le Régiment Monstrueux - Tome 29 (Monstrous Regiment)
- Timbré - Tome 30 (Going Postal)
- Jeu de Nains - Tome 31 (Thud !)
- Tome 32 (Making Money)
Les couvertures sont réalisées par Josh Kirby (1928-2001) juqu'à Procratination puis par Paul Kidby.
Il faut savoir qu'à partir du tome 22 la numérotation française différe de celle d'origine. En Angleterre le Tome 23 est Carpe Jugulum, pour la France ce 23ème est Le Dernier Héros. J'ai donc choisis de respecter l'ordre d'origine .
- La Huitième Couleur - Tome 1 (The Colour of Magic)
- Le Huitième Sortilège -Tome 2 (The Light Fantastic)
- La Huitième Fille - Tome 3 (Equal Rites)
- Mortimer - Tome 4 (Mort)
- Sourcellerie - Tome 5 (Sourcery)
- Trois soeurcières - Tome 6 (Wyrd Sisters)
- Pyramides - Tome 7 (Pyramids)
- Au Guet ! - Tome 8 (Guards ! Guards !)
- Faust Éric - Tome 9 (Eric) - Illustré par Josh KIRBY
- Les Zinzins d'Olive-Oued - Tome 10 (Moving Pictures)
- Le Faucheur - Tome 11 (Reaper Man)
- Mécomptes de fées - Tome 12 (Witches Abroad)
- Les Petits Dieux - Tome 13 (Small Gods)
- Nobliaux et sorcières - Tome 14 (Lords and Ladies)
- Le Guet des orfèvres - Tome 15 (Men at arms)
- Accroc du roc - Tome 16 (Soul music)
- Les Tribulations d'un mage en Aurient - Tome 17 (Interresting Times)
- Masquarade - Tome 18 (Maskerade)
- Pieds d'argile - Tome 19 (Feet of Clay)
- Le Père Porcher - Tome 20 (Hogfather)
- Va-t-en-guerre - Tome 21 (Jingo)
- Le Dernier Continent - Tome 22 (The Last Continent)
- Carpe Jugulum - Tome 23 (Carpe Jugulum)
- Le Cinquième Eléphant - Tome 24 (The Fifth Elephant)
- La Vérité - Tome 25 (The Truth)
- Procrastination - Tome 26 (Thief of Time)
- Le Dernier Héros - Tome 27 (The Last Hero) - Illustré par Paul KIDBY
- Ronde de nuit - Tome 28 (Night Watch)
- Le Régiment Monstrueux - Tome 29 (Monstrous Regiment)
- Timbré - Tome 30 (Going Postal)
- Jeu de Nains - Tome 31 (Thud !)
- Tome 32 (Making Money)
Publicité